定了！2022年CATTI考试时间！

专属学习计划

←扫码免费领

CATTI考试，终究有多重要？

“考证书有用吗？”

“考什么证书更有竞争力？”

“学言语该考什么证书？”

……

关于对言语感兴味，想从事翻译相关工作的人来说，CATTI证书是你的不二选择。

CATTI是 独一被归入中国国务院职业资历目录清单的言语类考试。

不只如此， 加分、加薪、职称、落户、就业，一本CATTI证书的益处比你想象的还要多！

CATTI考试含金量

1

什么是CATTI考试？

官方引见

全国翻译专业资历考试（China Accreditation Test for Translators and Interpreters -- CATTI）是受国度人力资源和社会保证部拜托，由中国外文出版发行事业局担任施行与管理的一项国度级职业资历考试。

该考试已归入国度职业资历证书制度，是一项在中国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资历（程度）认证，是对参试人员口译或笔译方面双语互译才能和程度的评价与认定。

以上是是官方引见，其实我们能够看到作为翻译证书考试，CATTI是由人社部和外文局共同协作推出的，属于国度级的职业证书考试。自2003年初次考试起，报名人数节节攀升，2021年已到达了17.4万人。

人民日报评出 13个含金量较高的资历证书

CATTI证书就位列其中

2

谁能够考CATTI？

报考资历：

翻译资历考试是一项面向全社会的职业资历考试，具有一定外语程度的人员，不分年龄、学历、资历和身份，均可报名参与相应语种二、三级的考试。

——CATTI官网考试报考条件阐明

准绳上， 任何对翻译有兴味的违法公民都能够报考二级和三级考试。

CATTI备考材料，免费领取

CATTI备考材料

专属学习计划

←扫码免费领

3

CATTI和职称有什么关系？

职称评审：

前面说到了CATTI是国度级的证书考试，那么CATTI是跟职称评审息息相关的，这一点关于 体制内工作的小同伴很重要。

普通来说，CATTI的不同级别依据个人状况能够申报职称，详细如下图：

更多内容可戳链接： http://www.catticenter.com/zcsb/2025

翻译资历证书是中国翻译从业人员的职称证书，

三级翻译是初级职称（相当于高校职称等级中的“助教”），

二级翻译是中级职称（相当于高校职称等级中的“讲师”），

一级翻译是副高级职称（相当于高校职称等级中的“副教授”），

译审是正高级职称（相当于高校职称等级中的“教授”）。

取得CATTI证书的译员，均可凭仗证书相应等级在事业单位参与翻译专业技术人员的职称评级。

此外，即便在外企、私企也均可在福利、待遇等方面有所提升哦！当然参与评选职称的人员也须为契合条件的翻译专业技术人员。

4

CATTI和翻译学习有何关系？

翻译学习：

CATTI是目前全国范围内具有高认可度的翻译职业才能考试， 许多招收MTI的学校请求学生在就读期间考取CATTI二级。

而在招收研讨生的时分，特别是复试时，各学校更为倾向于有CATTI资历证书的同窗。

CATTI证书证明了一名学子在翻译范畴内的根本才能，假如能在本科期间拿下相应级别的证书，关于复试和调剂肯定是一个大大的推力。

能够说，简直一切的学校，在复试时对有CATTI（特别是二级和一级）的考生都会格外关注。

同时，翻译资历考试完成了与翻译专业高等教育政策对接：在读翻译硕士专业学位研讨生，凭学校开具的“翻译硕士专业学位研讨生在读证明”，参与二级口、笔译考试，可免于《综合才能》科目的考试。

CATTI备考材料，免费领取

CATTI备考材料

专属学习计划

←扫码免费领

5

CATTI与工作有什么关系？

工作求职：

关于工作，CATTI是一个敲门砖。我们不倡导以考试为考试，但要以学习和检测才能为目的，一步步的向前迈进，当真是一个很好的斗争途径。假如你有CATTI证书，在迈向职业翻译的道路上至少在招聘的时分会有优先被选择的时机。

不少大厂、公务员、事业单位在招聘条件中明白标明持有CATTI证书优先或必需持有证书。

▲2021阿里巴巴校招岗位请求▲

▲某外事部门招聘请求▲

6

CATTI和落户有何关系？

落户相关：

CATTI证书作为一个专业技术人员职业资历证书，在北上广等城市还能够为 落户加分呢！

在各大城市“抢人”（吸收人才落户）大战日益剧烈的背景下，具有CATTI证书，还能做为专业技术人才引进。

以上海市为例，依据《2020上海人才引进落户条件》，获得国度一级职业资历证书或技艺等级认定证书(高级技师)的技艺类高技艺人才，在由用人单位引进，在沪工作稳定且依法参与社会保险的前提下，能够 申办上海市常住户口。

我们再来看下加分状况：

上海市积分落户关于职业资历证书局部规则

7

CATTI考什么?

考试引见：

考试设置

九个语种：开设英语、日语、法语、俄语、德语、西班牙、阿拉伯语、朝鲜语/韩国语、葡萄牙语9个语种。

*每年上半年举行英、日、法、阿拉伯、葡萄牙语的一、二、三级口笔译考试，下半年举行英语二、三级口笔译、同声传译及俄、德、西班牙、朝鲜语/韩国语的一、二、三级口笔译考试。

四个等级：即 译审、一、二、三级 共四个级别，其中译审证书采用评审方式获得，一级证书采用考试和评审分离的方式获得，二、三级证书采用考试方式获得。

两大类别：即：笔译、口译，口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。

考试科目

笔译资历考试设《笔译综合才能》和《笔译实务》2个科目，《笔译综合才能》考试时间为120分钟，《笔译实务》考试时间为180分钟。

口译资历考试设《口译综合才能》和《口译实务》2个科目。三级《口译实务》科目考试时间为30分钟，其他科目为60分钟。

CATTI备考材料，免费领取

CATTI备考材料

专属学习计划

←扫码免费领

考试方式

翻译资历考试在中国国内已完成全部经过 计算机作答，海外考点依据状况选择运用计算机作答或纸笔作答。

CATTI考试时间

CATTI每年考试两次，普通是6月份和11月份各一次。

CATTI考试费用

CATTI按科目收费，其实考务费不贵，但是各地会再加一些考试费。

各级考试大纲、样题

能够直接查看和下载相应等级的最新的考试大纲和样题。

http://www.catticenter.com/tnptkslc

8

CATTI阅卷及评分规范

阅卷规范：

自2016年起，评分全部采用网络评卷形式，即应用计算机设备和局域网存储、传输、处置考试数据。

CATTI阅卷总共分为 “预评”、“试评”、“正评”三个阶段。

预评：在正式阅卷前，质检组的专家会提早抽取一定数量的试卷预先打分，选择出有代表性的标杆试卷。在“试评”阶段运用。

试评：质检组专家会组织教师研讨试题、答案以及评分规范；阅卷教师会对选出的标杆试卷停止评分测试，分数在误差值范围内的教师能够进入“正评”阶段，假如分数超出误差值范围，那么阅卷教师还要继续停止测评，直至到达请求为止。

正评：是真正产生成果的一个环节，CATTI阅卷采用双评机制，每一道试题会有两名专家停止评阅，经过误差控制机制产生最终的成果。质检组的专家会经过网评系统实时停止监控，控制评卷质量。

9

CATTI成果合格规范及证书领取

成果证书：

CATTI成果普通是在考试两个月之后，在中国人事考试网（http://www.cpta.com.cn/）查询即可。

CATTI成果的及格线均是各科60分，但是需求考试的两门科目同时及格，方为达标。

合格证书领取时间普通为考试成果发布后四个月左右，请关注官网的领证通知。

免费定制，CATTI学习计划

CATTI备考材料，

专属学习计划

免费领取

☟☟☟

大学期间能够参与的57项全国竞赛，教育部认可！含金量超高！

【2022春招】 网易、泡泡玛特、TP-LINK春招岗位投递已开启！

四六级成果单加了有效期？二次刷分的成果会被掩盖？

大学生必备的16个免费学习网站，寒假偷偷充电学习，开学冷艳一切人！

更新！多省发布22考研初试成果查询时间！

【免费领】10万+份，50多款微信红包封面领取攻略

2021年12月英语六级真题来源（内含最新六级真题PDF下载）

22上教资笔试报名延期至1月24日开启！要准备这些报名资料！

2021年12月四级真题来源（内含12月真题PDF下载）

2022上半年31省教员资历证报名时间+入口来了！

精品课程，免费领取

点个在看你最美观