东亚文娱大圈层里,日影、日剧与日本娱乐偶像工业的影响力与创新能力,在近年内存在公认的后置,相较于常有爆款且思路开阔的韩国影视业,以及韩流文化输出的强势,日本似乎依然保守,在优势跑道上按照已证实可行模式稳步推进。

韩国人相当积极的开放学习姿态,超过日本怕也只是时间问题。

时隔30年的《东京爱情故事》2020重拍版、15年后《野猪大改造》特别篇播出,以及《半泽直树》归来,轻轻巧巧的几个动作,都能让如今在家带娃concall的“中年少男少女”们,瞬间点燃。

重播篇

在日本4月7日宣布进入紧急状态后,NHK和五家最大的民间放送公司都开始对节目进行压缩,春季档新剧纷纷宣布延期两周以上,因为老剧新播成了“压箱底”的大招。

《野猪大改造》

《野猪大改造》首播于2005年秋,当年平均收视高达16.88%,并以“野猪”形成的社会话题席卷东亚,三位主演龟梨和也、山下智久、堀北真希也自此红遍亚洲。

电视剧讲述的是学校里的人气学生桐谷修二以及他性格略古怪的朋友草野彰,是如何把自卑的转校生小谷信子通过“野猪大改造”的计划打造成校园明星的故事。

龟梨和山下借用剧中角色名称组成了限定组合“修二与彰”,并发行了作为剧集片尾曲的《青春Amigo》。这张单曲成功卖出162.6万枚,只用了三周的时间就成为2005年日本的销量冠军。

哪怕是15年后,这对偶像CP仍有大批粉丝“磕”得乐此不疲,不乏许多新加入的95后、00后新生力量。而龟梨和也和山下智久也在事业关系中,一直保持良好的关系,“产粮”丰厚。

2017年有共同参演的电视剧《我命中注定的人》,并合体发行单曲《擦身而过的机会》,原本今年还计划推出新专辑及举办巡演,但碍于停滞的2020年,这一计划预计被延迟。

此次《野猪大改造》所谓的特别篇重播,既可以看作是疫情期间剧集制作停摆之下的无奈之举,也可以当成是两人所属经纪公司杰尼斯事务所的一波前置宣传,事实上,公司一直都对再次打造出新时代的“修彰”表现出浓厚兴致,并做出过几次效果不算太好的尝试。

所谓“特别篇”,实则并没有太多特别的新东西在其中,充其量不过是把原本10集的故事剪成长度约1小时的两集,分开放送而已。如果要对标,可以理解为《甄嬛传》被改编为8集的美版,情况相似。

制作人河野英裕在社交媒体上表示,“考虑到现代观众的看剧习惯,进而对情节有了新调整”,但整体看下来,调整显得不够明显罢了。

还有哪些压箱底?

春季原本就是老IP的新季剧集播出的高峰档,同系列的首季重播就成了顺理成章的策略。

1. 日本电视台的水10档原定播出的是篠原涼子主演的《派遣女王》第二季,现改为15、22日两天播出同剧第一季剪辑篇。

2. 朝日木9档准备播放木村拓哉主演的《BG:贴身保镖》第一季来为原计划播出的续集预热。

重拍篇

只有《东京爱情故事》的重拍,能引发如此大波澜。也只有《东爱》,能在剧集还没播出前,就招来一水儿的“骂声”,老版粉丝对把背景搬到2020年东京的“爱情故事”,忧虑大于期待。

《东京爱情故事》

年轻人或许已经无法想象,一档电视剧让一座城市“空城”是什么景象。没有网络重播,不能延迟观看,到点就要挤在电视机前等更新,为一段爱情牵肠挂肚,为主角们的风采和观念向往不已,为不够“完美”的结局耿耿于怀,《东爱》早已超出电视剧范畴,成为承载某种“启蒙”意义的文本。

1991年,《东爱》在日本播出。1995年,上海电视台首次引进内地,算起来也是25年前的事了。这部改编自柴门文同名漫画的剧集,开创了日剧从上世纪九十年代到本世纪初的“霸权”地位,三位主演—饰演永尾完治的织田裕二、饰演赤名莉香的铃木保奈美,以及饰演三上健一的江口洋介也红遍亚洲。

有趣的是,对比《东爱》的“悲剧”结局,似乎走过30年的国产电视剧,倒像经历过一个回到起点的360°圆,又操起了“渴望式”大团圆结局三板斧,正确、保守、爱憎善恩分明。而当初赤名莉香想爱就爱,不爱就潇洒转身的爱情观、价值观,今天看来,依然可当做女性榜样。

尤其是剧集里对东京年轻人生活的细腻描绘,对比东亚年轻人自发认同“丧文化”的当下,显得尤其蓬勃。多少年轻人对现代都市的想象就是《东爱》里那般,有专业、高强度的职场生活,在巨大城市拥抱孤独,爱情不是全部,价值观的差异比爱情本身的吸引更为重要……

《东京爱情故事》之所以能从大众文艺作品跃居为公认的“经典”,很大程度是因为它对社会进程(日本泡沫经济时代)以及与之引发的社会痛点的描绘,甚至在当年潜移默化地影响了大众文化的潮汐方向,启蒙无数人。

时过境迁,2020年的观众,还会对这个时髦女郎与乡下小子的爱情故事感兴趣吗?要如何在主题、叙事,尤其是那种说不清道不明的“时代气质”方面做到贴合当下,恐怕很难比拟老版之万一。

原作者柴门文也说:“这次角色活跃的舞台为现代,在原作中没有的手机和SNS自然都会登场,东京也发生了很大的变化。”——希望90后演员的《东爱》,不要只是形式性地把约会地点,由酒吧改到某连锁咖啡馆就好。

富士电视台翻拍的《东京爱情故事》2020,永尾完治、赤名莉香、三上健一以及关口里美,分别由22岁的健太郎(原名伊藤健太郎)、25岁的石桥静河、26岁的清原翔和21岁的石井杏奈饰演,与原版首播时主演的年纪相仿,不过演员扮相与气质,在剧照海报及预告公布之后,颇引发争议。

原本长发的三上健一变成了卷发,江口洋介的魅力,似乎也不是年轻的清原翔可以媲美的,铃木保奈美甜如初恋的笑,又要如何重现?最最关键的,主人公们如果真的“与时俱进”到当下,演绎经历过日本经济“失落的20年”的不再昂扬自信,以宅、丧、冷淡为主旋律的年轻人,这样的完治和莉香,还会如记忆里一般迷人吗?

一个疑问

原本为迎接2020年东京奥运,东京的食肆、办公室等地将由2020年4月开始全面禁烟,但原版电视剧里,完治和三上都是烟民,剧本和画面如何处理?

续集——《半泽直树2》

遗憾的是,4月日剧最值得期待剧集《半泽直树2》,已经宣布因疫情延期开播,一同宣布延期的还有《我的家政夫诸先生》和《MIU404》。

但不妨碍我们了解一下这部2013年推出的9分日剧,创下平成年代收视奇迹的《半泽直树》在新一季将带来什么故事,还将上演怎样的“以牙还牙、以眼还眼”。

已曝光的完整版预告里可知,故事将承接前作,从半泽被调往东京中央证券开始,围绕着新型IT企业SPIRAL的收购项目,各种大佬所在的母公司东京中央银行,与半泽直树所调任的子公司东京中央证券的矛盾逐步展开。

光是预告片都能激起一层鸡皮疙瘩,太燃太充满力量了,冲鸭,我的叔!

本季回归

当看了这一季春季日剧,我们发现日剧2020年春季档日剧市场太强大了,居然出现了不少有生之年系列的“神剧回归”,神仙打架的场面在所难免。

《灰姑娘药剂师》

又一部延期放送的,但仍不能消磨观众的期待!漫改医疗作品,日剧史上第一部以药剂师为题材的医疗剧,讲述了任职于综合医院的药剂师葵绿(石原饰),为了一纸能够决定患者健康的药剂处方而奔走奋斗的故事。

继《Unnatural》播出两年,石原女士携手“网络红人”田中圭和西野七濑再次挑战医疗题材。

建议观众可以边看剧,边配合“石原里美下颌线”训练服用。

《派遣员的品格2》

2007年度日本话题之作,时隔13年终回归。

故事舞台搬至日本令和时代,拥有无数超人技能的“一匹狼”超级派遣员大前春子,这次也会带来不一样的惊喜故事。

《BG~身边警护人~第二季》

我木村大神“劳模”人设没跑了。从大饭店主厨、冷酷严厉教官到这一次的回归保镖角色,三季一季不落都有作品推出。

第一季于2018年播出,故事讲述了因过去某件事而离开保镖行业的岛崎章(木村拓哉饰),趁着民营警卫公司新设“身边警护课”而决心回归当保镖。隐藏了过去职业经历的他,以新晋保镖的身份到任。

《机动搜查队404》

隶属警视厅“机动搜查队”的伊吹蓝和志摩一未是一对搭档,前者拥有超强运动神经但搜查经验为零,后者社交能力一流,做事考虑深远,感性与理性的碰撞将擦出什么样的火花?

两人是否能在合力解决案件中成为互相信任的伙伴?

《龙道 双面复仇者》

玉木宏与高桥一生的兄弟复仇剧,想想就觉得和女主角没什么关系。故事讲述了双胞胎兄弟为死去的养父母走上复仇之路的故事。哥哥龙一混入黑社会,弟弟龙二当上官僚,波澜万丈的复仇剧即将开幕。

这篇推送堪称全系“有生之年”了,燃到精神层面,不宜错过!不过肯定也是个“不完全统计”,所以麻烦你们上墙补充自己的待追list!

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。

举报邮箱:3220065589@qq.com,如涉及版权问题,请联系。