大学英语四六级成绩即将公布，想考多少分？还记得“四世同堂”？

昨天，教育部考试中心发布了，2019年下半年全国大学英语四六级考试成绩发布通知。通知中明确了2019年下半年全国大学英语四六级考试成绩的发布时间。

四、六级成绩发布时间为：2月21日上午10时；

四、六级成绩发布内容为：2019年下半年全国大学英语四、六级考试（含口语）成绩。

那么，你对2019年下半年的全国大学英语四、六级考试还有什么印象吗？你还记得2019年下半年全国大学英语四级考试中翻译题的成语，“四世同堂”吗？你还记得2019年下半年全国大学英语六级考试中，你的翻译题是什么花吗？

“四世同堂”出现在大学英语四级考试中，可能是很多人都预料不到的吧！所以当时，很多人都不能翻译出“四世同堂”这个词语，所以就出现了很多神奇的英语翻译。

因为“四世同堂”指的是祖孙四代共同生活，所以就有些大学生想到了一种列举的表达方法。例如，有大学生表示自己把“四世同堂”这个词语翻译成了：“son，grandson，father and grandfather in a family（儿子，孙子，父亲和爷爷在一个家庭）”。但是考试接触以后，翻译成这个答案的同学却称，自己当时有点懵，所以忘记了为这个家庭安排女性成员。

而有些比较细心的大学生就考虑到了这一点，所以他的翻译结果是： “a family have son parents grandparents and their parents （一个拥有儿子，父母亲，爷爷奶奶和他们双亲的家庭）”。

考过四级的你，现在知道“四世同堂”的正确翻译了吗？它的正确翻译应该是，“four generations under one roof（生活在同一个屋檐下的四代人）。” 可能大部分考过2019年下半年大学英语四级的大学生，对于这个翻译还记忆犹新吧！

关于“四世同堂”的记忆就到这里吧！但是2019年大学英语六级的英语翻译题目同样让人很难下手，因为题目中出现了不同的花，而且还都是非常有特点的花，“荷花、梅花和牡丹花”。

其中荷花的特点是，“濯清涟而不妖，出淤泥而不染”；梅花的特点是，“不畏寒冷，凌寒独自开”；而牡丹花的特点则是，“花中之王，雍容华贵”。而这些花的特点，大部分是古代诗人根据它们盛开的环境，盛开的季节，以及盛开的姿态赋予它们的。所以，大家认为自己的大学英语四六级考试翻译题目能得几分呢？

从四六级成绩总分来说，有不少网友都表示自己希望能考426分，究其原因就是426分刚刚过线，而又不浪费分数。所以“426附体”成为了网友们最喜欢的词。另外还有一位比较悲惨的网友说，他已经有过3次424分的经历了，所以希望这次能够一举考过四级。

但是按照大学英语四六级考试的逻辑，小梦想大家请教一个问题，不知道大家会不会回答。问题就是，“426附体”用英语怎么翻译？欢迎留言讨论！同时也祝福各位考生能够顺利通过考试！